上海国际芭蕾舞比赛章程

比赛宗旨

上海国际芭蕾舞比赛致力于推动中国芭蕾舞事业的进一步繁荣发展,每两年在中国上海举办一届,是展示上海这座国际大都市城市文化实力的一项世界性赛事。


评委

上海国际芭蕾舞比赛评委及视频初选的评审团成员,均由在世界舞坛享有一定知名度的资深人士构成。组委会将在赛事官方网站www.shanghaiibc.cn上公布当届赛事的评委名单及评审团成员名单。


参赛资格

1、所有参赛选手需严格遵守中华人民共和国国务院颁发的《经营性演出管理条例》。

2、所有国家和地区的芭蕾舞者均可报名参赛。

3、比赛分两个组别进行:

芭蕾舞少年组:年龄15岁至18岁

芭蕾舞成年组:年龄19岁至26岁

4、参赛者以独舞或双人舞形式参加比赛。

5、双人舞选手可同属其中一组,也可由不同年龄组搭配而成,亦可携一名非参赛舞伴。

6、组委会将自动接受曾在以下大赛中获大奖(Grand Prix)、金奖、银奖或者铜奖的参赛选手:

保加利亚瓦尔纳国际芭蕾舞比赛、

俄罗斯莫斯科国际芭蕾舞比赛、

瑞士洛桑国际芭蕾舞比赛、

美国杰克逊国际芭蕾舞比赛、

芬兰赫尔辛基国际芭蕾舞比赛、

北京国际芭蕾暨编舞比赛、

上海国际芭蕾舞比赛等组委会认定的国际赛事。

以上参赛选手不必提交初赛视频,但需提供获奖的有效证明,并随报名材料在报名截止日期前上传至官网。


比赛程序

比赛分两个阶段:

第一阶段:  初赛(视频及照片评审)

第二阶段: 在中国上海举行复赛、半决赛、决赛


第一阶段:初赛

1、视频要求:

参赛者向比赛组委会上传至官网由本人在排练厅内表演的视频(avi,mov,mp4,文件大小小于200M,最佳分辨率:480p/720p/1080p);

参赛者需身着练功服;

为保证录影内容的真实性,摄像时要求选择全景角度,一镜到底,不要推拉镜头、改变角度或做其他处理;

不接受现场演出版本录影;

录影内容必须由参赛者本人表演,不得伪造或由他人替代。如发现伪造或替代,将立即取消其参赛资格及所获奖项。

2、参赛者需表演从比赛组委会规定的古典芭蕾舞剧目(以下称为规定剧目)中挑选的作品。

3、独舞选手需从规定剧目中选跳两段古典变奏。

4、双人舞选手需从规定剧目中选跳一段古典双人舞。

5、 照片要求:

一张头像照片(410*530px,不低于300dpi)

两张舞姿照(1180*1770px,不低于300dpi,需身着练功服在排练教室拍摄的全身照,两张舞姿不得相同)

6、期限:视频及报名资料必须在指定日期前上传至官方网站,逾期将不予考虑。

7、组委会将从初赛报名者中择优选出参赛者进入复赛比赛。入选人数将由组委会做出最终决定。

8、组委会将在指定日期前以邮件形式通知并在官方网站公布入选的参赛者,邀请其参加在中国上海举行的复赛、半决赛和决赛。


第二阶段:复赛、半决赛、决赛、颁奖典礼暨历届获奖选手GALA演出

比赛地点:中国上海

比赛规则:

1、参赛作品要求

参赛者需比赛原创的现代舞以及从比赛组委会规定的古典芭蕾舞剧目中挑选的作品。

复赛:独舞选手表演2个古典变奏;双人舞选手表演1个古典双人舞。

半决赛:独舞选手表演1个现代舞;双人舞选手表演1个现代双人舞。

决赛:独舞选手表演2个古典变奏及1个现代舞;双人舞选手表演1个古典双人舞及1个现代双人舞。

复赛、半决赛、决赛的剧目不可相同。

现代舞比赛时间不超过6分钟。

现代作品必须在2010年之后编创。

2、出场顺序

参赛者的出场顺序将通过抽签决定,按抽签号码排序,抽签时所有参赛者必须参加。若是双人舞,则按女参赛者抽到的出场顺序为准。此出场顺序在复赛、半决赛及决赛中不变。

如参赛者是另一名参赛者的舞伴,且在复赛或半决赛中被淘汰,他(她)必须同意继续作为舞伴参加剩下的比赛和庆典演出。

舞台上不得使用易燃物、水和盐。禁止全裸表演。

复赛、半决赛、决赛及颁奖典礼暨历届获奖选手GALA演出均有观众。

参赛者需自备演出服和化妆品。

3、音乐

参赛者需以U盘的形式为复赛、半决赛及决赛准备参赛音乐,报到时交比赛组委会。如因U盘的质量问题影响比赛,责任自负。

请在U盘上用中文或英文清楚标明参赛者姓名、参赛组别,在内存文件上标明作品名称、时间长度、为复赛、半决赛或决赛所用。

参赛者需自带排练所用音乐。

4、评分

比赛组委会邀请9名国际芭蕾舞界知名人士组成评委会,评委必须遵守比赛组委会所制定的各项规则。

全体评委将出席所有复赛、半决赛和决赛,并分别对每轮比赛中每位参赛者评分。

评分标准为10分制。

根据评委会规则,比赛可出现奖项并列或空缺的情况。

评委会的决定是最终的。


颁奖仪式及庆典演出

1、颁奖仪式后将举行庆典演出。

2、获奖者及其舞伴必须同意参加庆典演出,且无报酬。

3、颁奖典礼节目由评委会从获奖选手参赛节目中挑选。


交通补贴及住宿安排

1、凡进入复赛的外国及外省市参赛者及其舞伴均可得到比赛组委会发放的交通补贴,详见第六届上海国际芭蕾舞比赛细则。组委会可为参赛者的教练及家人提供指定宾馆的优惠价格(需提前向比赛组委会预订)。

2、比赛组委会将负担所有进入复赛的参赛者和舞伴在规定的比赛时间内在上海的食宿和交通费用。对未进入决赛的参赛者及其舞伴,组委会仍将免费提供其食宿和交通,直至比赛结束。


报名费用、报到时间

1、进入复赛的参赛者需缴纳报名费150美金(根据汇率中国大陆选手可支付950元人民币),参赛者于组委会指定的报到日期报到时当场交付(现金、刷卡均可)。未进入复赛者无需支付报名费。

2、进入复赛的参赛者应于规定时间到指定地点报到。


排练

1、比赛组委会提供每日练功场地。比赛前提供舞台排练。

2、比赛组委会向参赛者提供免费芭蕾大师课和现代舞大师课。


比赛组委会的权利

1、比赛组委会拥有与比赛相关的所有权利,包括:新闻采访、比赛期间和庆典演出的录音、录像、实况转播、摄影、印刷品和音像制品的制作和销售等。

2、比赛组委会在比赛期间有权安排参赛者参加摄影、采访、转播、录音、录像等活动,且不支付任何报酬。

3、参赛者需自行解决与作曲、编舞及其他所有与表演作品相关的版权事宜。比赛组委会对此概不负责。


保险

组委会将承担参赛者及舞伴在上海比赛期间的意外保险。


奖项与奖金

组委会将向获奖参赛者颁发奖金、奖杯和获奖证书。凡进入决赛的参赛者均将获得比赛组委会颁发的证书。选手奖金税费由组委会代扣代缴。中国大陆地区参赛者奖金以人民币形式发放。

奖项共设大奖1名(奖金50000美金);成年组男女金奖各1名(奖金15000美金),男女银奖各1名(奖金11000美金),男女铜奖各1名(奖金7000美金);少年组男女金奖各1名(奖金10000美金),男女银奖各1名(奖金各7000美金),男女铜奖各1名(奖金各4000美金)。另设最佳编舞奖1名(奖金4000美金),评委会特别奖1名(奖金3000美金),最佳双人舞奖1对(奖金1500美金/人),鼓励奖共3名(奖金1000美金/人)。